GTAオンライン日本版のサービス開始は11月7日！公式が正式に発表

ゲーム

2013/11/1

記事の詳細

このページの目次

1 概要
2 まとめ

概要

本日、2013年10月31日にGTAオンライン日本語字幕版のスタートが11月7日になる事が正式に発表されました。

ロックスター・ゲームス公式のコメント

下記が公式のコメントですので、ご確認下さい。

ロックスター・ゲームス公式のコメント

日本語字幕版『グランド・セフト・オートＶ』プレイヤーの皆様へ。

日本における『グランド・セフト・オートV』(以下：『GTAV』)の反響に興奮を覚えるとともに、『グランド・セフト・オート：オンライン』(以下：『GTA:オンライン』)のリリースにおいて大変長らくお待ち頂いておりますことを感謝しております。

この場を借りまして、来る11月7日(木)に『GTA:オンライン』の日本国内におけるサービスを開始することを発表させて頂きます。

また、日本語字幕版『GTA:オンライン』は海外版との互換性の関係により、当初は国内のプレイヤー同士、独立したサーバーでプレイして頂く形となります。この点に付きましては、弊社としても解決に尽力する所存ですが、技術的に解決できるのか、またいつ解決できるのか、といった点においては現時点ではお報せしかねますことをご了承ください。

『グランド・セフト・オート：オンライン』に関する最新の情報はこちらをご覧ください。
http://www.rockstargames.com/V/ja_jp/info

アクセス方法

『GTA:オンライン』は日本語字幕版『グランド・セフト・オートV』をご購入頂けば、無料でアクセスできるサービスとなります。11月7日にPlayStation NetworkおよびXbox LIVEから配信されるタイトルアップデートをインストール後、ストーリーモードのポーズメニューから、もしくは、キャラクターホイールの4つ目のスロット（下部分）にスイッチすることでアクセスが可能となります。

尚、11月7日(木)のタイトルアップデートの配信時間は、現在未定であり、システムにより差異が生じることもございますので、予めご了承ください。

『GTA：オンライン』では、公式コミュニティSNS「ロックスター・ゲームス Social Club」（以下：「Social Club」）のメンバーに向けて、ボーナスコンテンツや幾つかの特別なサービスを用意しています。ここだけで手に入る武器や乗り物といったボーナスコンテンツのほか、近日追加される「コンテンツ・クリエーター」のリリース時には、ロックスター・ゲームス作成の公式ジョブのほか、ユーザー作成のジョブを最大限に楽しむための特別なツールが入手できます。

「Social Club」のメンバー限定機能の詳細に関しては、新たに日本語対応となった公式サイトをご覧ください。http://www.rockstargames.com/V/ja_jp/socialclub

本サイトでは、ソードオフ・ショットガン（追加武器）、アニスエレジーRH8（追加車種）、並びに『GTA：オンライン』のキャラクタークリエーターで「父親」として使える『レッド・デッド・リデンプション』のジョン・マーストンなどのボーナスコンテンツのアンロック方法がご確認頂けます。

以上、国内のファンの皆様にはご心配をかけておりましたが、日本語字幕版『GTA:オンライン』は今後も海外版とともに共存し、『GTA:オンライン』が拡大・進化し続けるにつれ、定期的に追加コンテンツをリリースしていく予定でおりますので、11月7日まで今しばらくお待ち頂けますよう、宜しくお願い申し上げます。

ロックスター・ゲームス　スタッフ一同

http://www.rockstargames.com/V/ja_jp/news/article/51691/gta-online-launching-in-japan-on-november-7.html

配信時刻は不明

11月7日にサービスは開始される予定ですが、厳密なアップデート時刻は未定との事です。
しかし、数分や数時間のロスならもう皆さん我慢できますよね？

だって、こんなに待ったのだから。

日本版は隔離（独立）サーバー

2ちゃんねるやYahoo!知恵袋、そしてSPIRAL NEWSPAPERでもそうでしたが、大方の予想通り日本語字幕版は隔離サーバーのようです。

隔離サーバーというのは、言葉のままの通り独立したサーバーを意味しており、世界中で売れに売れているゲームであるにも関わらず、日本版のGTA5所有のプレイヤーとしかオンラインでプレイする事が出来ません。

理由としては、日本版のGTAは規制がかかっており、過激な演出は控えられています。オンラインでもその表現の規制を適用しないというわけにはいかない。

という事は仮に日本人を現行サーバーに投入した場合、同一のサーバーを利用しているにも関わらず、日本人のプレイヤーには専用の規制のかかった演出に切り替えないといけないという事です。

また、演出を切り替えるだけならともかく、マルチプレイング中に日本人だけ「違う画面」「違うモノ」が見えるケースもあり、整合性をとるのが難しいようですね。

北米版のアカウントの人は日本版に移行できるのか

おそらく、GTAを本当に愛している人は今回のGTA5も北米版を購入している事でしょう。
なぜなら、北米版の方が発売日も早くオンラインもすでに始まっていましたし、何より表現の規制がありません。

しかし、北米版のプレイヤーも日本版のオンラインが始まると日本版のオンラインをプレイしたいと思う人もいるはずです。

その場合は、北米版のGTAオンラインのアカウント情報は引き継げるのでしょうか。
いささか疑問が残ります。